Laguna Honda - большой пятиэтажный дом, где живут люди, которые настолько больны, что не могут жить "в миру". На сайте Лагуны Хонды написано, что это больница и реабилитационный центр, но по сути это хоспис. Там нет выздоравливающих, а есть только умирающие. По крайней мере, так нам показалось. Там нет процедурных кабинетов или кабинетов врачей. А только большие палаты, разделенные занавесками кровати. Невозможно смотреть без слез, какие там страдальцы лежат.
Ольга в больнице Лагуна Хонда ©pochitai-2008 San Francisco
У дверей еще на улице я сразу увидела женщину в кресле-каталке, она курила и улыбалась, несмотря на то что шел дождь. Когда мы двумя часами позже выходили оттуда - эта женщина всё также же сидела под дождем в своей каталке, курила и улыбалась... По-моему ей было лучше всех остальных в Лагуне. В отделении с больными СПИДом в основном черные и в основном мужчины, видимо там остаются те, кому уже некуда больше идти, у кого нет родных. Есть отделение со стариками, другое - с подростками с разными формами сумасшествия. Отделения похожи на длинные казармы, то тут то там раздаются крики о помощи. Проходишь, и на тебя с двух сторон смотрят, как рентген, кто тянет за рукав, кто пытается заговорить, а кто даже и улыбается.
девишник в Лагуна Хонде... ©pochitai-2008 San Francisco
Над кроватями обитателей Лагуны Хонды написаны их имена (без фамилий) и стоят точки - красные, черные, оранжевые... Так как мы пришли с пирожными, то спросили, нет ли тут диабетиков. Нам объяснили, что желтые точки над кроватями значит это диабетик и ему пирожных нельзя. Некоторым вообще ничего было нельзя кроме жидкой пищи, но на счастье мы смогли порадовать и тех, так как принесли йогурт. Люди, если пойдете в Лагуну Хонду, возьмите что-нибуь, чем можно порадовать диабетиков, без сахара. Придти туда может любой, войдите и скажите что вы volunteer и что вы come to visit. Вас сразу пропустят. Нас при этом спросили из какой мы школы :) Оказывается, школьники там могут заработать кредитные часы общественно-полезных работ.
Священник Старого Собора отец Иаков тут служит Божественные Литургии, причащает и крестит обитателей лагуны. Спасибо другу
Мы взяли первый коридор направо - палат как таковых нет, кровати больных разделены занавесками. Тут и начался наш девишник перед свадьбой. Мы ходили от кровати к кровати и угощали обитателей Лагуны пирожными, печеньем и фруктами. Некоторые радовались, некоторые не принимали. Ольга ставила розочки у их кроватей, а тем, кто не мог двигаться, она подносила розочки поближе, чтобы они понюхали и почувствовали благоухание. В одной из палат нас спросили, почему мы здесь. Ольга ответила, что у неё завтра свадьба и что она пришла поделиться своей радостью!
Ольга помогает русской бабушке Валентине в больнице Лагуна Хонда ©pochitai-2008 San Francisco
С одной из бабушек Ольга стала разговаривать по-русски. Оказалось, что это Валентина, очень приветливая, добрая бабушка, русская. Она лежала, у неё сбились волосы. Ольга завязала ей волосы хвостиком, укрыла голову маленьким полотенчиком. Она попросила второе. Не отпускала нас, всё спрашивала имена, запомнила, и очень просила второе полотенчико голову укрыть... Санитарка-китаянка повезла какую-то бабушку на кресле по коридору и говорит мне: "Это Йосефа. Йосефа Мендоза. Ей 104 года. В сентябре будет 105. Может быть она самая старая жительница земли, но я не знаю".
беседую о Валааме с финской бабушкой Ритвой. Лагуна Хонда ©pochitai-2008 San Francisco
Но самая удивительная встреча ждала меня впереди. Одна из бабушек сидела скрючившись, она не могла разогнуться. Я присела на корточки, чтобы поговорить с ней. Её звали Ритва. Она оказалась финкой из города Хельсинки. Я сказала ей, что была в Хельсинки, она обрадовалась, даже попыталась улыбнуться. Она мне рассказала, как в двадцатых годах она была на старом Валааме... Надо же где я нашла валаамскую ниточку! Ритва хотела сфотографироваться со мной, старалась, но так и не смогла поднять голову...
No comments:
Post a Comment