reynolda garden

вот таким я увидела мой любимый сад Рейнольда
пошла гулять перед закатом и взяла камеру...









нажмите на картинку - она откроется в полный размер
особенно в верхнем ряду в середине - моя любимая :)
©-pochitai-2005

вот я иду, а где-то ты летишь...

russian poetry night...
собралось человек пятьдесят в челси кофе-хаусе, я вела вечер
читал Ричард Львиное Сердце, на русском и в своём переводе
у него сердце больное
шутит что из-за любви к русской поэзии
я думаю, из-за невыраженной любви
unexpressed love is dangerous thing
я посвятила этот вечер ему
чтобы он вразил эту любовь, поделился ею
Ольга читала своё и питерское Бродского
Надя в русском фолк-костюме чудно пела русские песни
и было нам хорошо и вместе
Ричард подошел в конце и сказал, что "было разочаровано"
оказалось он имел в виду "очаровательно" :))
а еще было таинственно...


вечер русской поэзии. Анатасия из Алма-Аты. Вдохновение. ©-pochitai-2005

зелёное солнце пустыни

Завтра иду в ресторан с Джонатаном,
профессором дизайна энд production -
обсуждать проблемы глубины, цвета и формы...
Может узнаю секрет искусства видеть.


зелёный лист : copyright©pochitai-2005
кликните на лист чтобы рассмотреть получше

именины

Спасибо всем, кто поздравил меня с именинами -
Днем поминовения мученицы Наталии.



Эту икону прислала мне моя дорогая сестра Олимпиада, и это довольно редкий образ Св.Наталии и Олимпиады вместе. Я точно не помню историю этой иконы, если она и была мне рассказана... Написана она на дереве, и происхождением из Линтульского монастыря в Финляндии. На обороте в старой орфографии карандашом написано Муч. Наталiя, Муч. Олимпiада...

additional info:

This icon was owned by nun Evgenya (Tatyana Iljynishna Golovina). She was born in 1902 in the governement of Kursk in a peasant family. Since 1909 she was pupil in the Lintula Monastery School for orphans in Carelian Isthmus (Kivennapa). She stayed in the monastery and became nun in 1947. She was singer in the monastery choir since 1916, and recited intercessory prayers during the holy Liturgies. Her mother was nun Evnikya who arrived the monastery after her husband's death.

Nun Evgenya lived in the monastery 82 years. She died in spring 1990 and is now buried in the cemetery of the Monastery of New Valamo. After she had slept away, the Lintula sisters and mothers noticed that her icons stayed warm of prayer.

In Lintula monastery there is a small old wooden building, near the main house, behind the church. There is a small room with a large owen and two windows opening to the garden. This was the cell where nun Evgenya lived - first with her old mother, then alone. In the wallpaper you could still see where the icon corner had been.

Later I was to have this icon, because my heavenly prayer is Olimpiada. Now it belongs to my dear sister in Christ Natalia.

O.

выставка

выставка висит - на душе хорошо
повесила!



как я там залезала по алюминиевой лестнице, развлекала толпу
заглатывая леску под куполом цирка
- потолки в "Челси" высокие

всё висит как я хотела потому что сама все и делала :)))
и никто мне не мешал, и никем не надо было руководить



двадцать шесть работ Анатолия Кудрявцева-Кемешиса
теперь представлены в Челси кофе-хаус в даунтауне Винстон-Салема


стена "Танцующие Зодиаки" (индийские чернила)
как Анатолий стал художником можно почитать здесь



(посетители рассматривают работы
и тут же браузят вэбсайт Анатолия -
в Челси бесплатный wireless internet :)



а это довольная я :)

вечером поехала в даунтаун
меня уже ждал Джордж, в белой рубашке
он курил большую сигару :)
он художник по тканям

в даунтауне был gallery-hop
это такой вечер когда все галереи в art-district открыты

у меня даже голос сел -
поговорила с полсотней человек
рассказывала о выставке, раздавала инфо, знакомилась
приглашала на вечер русской поэзии

будем читать Мандельштама, Цветаеву, Бродского...
вот тут нажмите посмотреть что я придумала для американского народа

а негр Труит купил мне чашку чая :)
это было трогательно
у него нет передних зубов
он служил в американской армии, а теперь занимается металоломом

на его грузовике (из которого торчат метлы, швабры, грабли)
написано "Джанк и другие ценности" :)))

мы с ним хорошо поговорили
(он учит русский)
потом прошлись по даунтауну
и зашли во все галереи

в том числе посмотрели арт Эрика - бойфрэнда Ослика -
моей подружки из книжного магазина "Borders"
мрачноватый у него оказался артик

- черные деревья на сером фоне
и серые деревья на черном...
(при моей-то любви к деревьям!)
техника называется гам-ойл (какая-то древняя)

"...теперь меня не остановить" (БГ)

стена ©natatu-2005

direct link

куда?

еду, рулю себе
мысли мечтают

вдруг вижу - в небе, впереди, низко
летит журавль

крылья большие
красивый, сильный

он так и летел впереди
будто вёл...

я даже кондиционер выключила
мурашки холодные по спине побежали

"...just be careful not to accept any fantasies.
For the Divine is formless, unimaginable, and colorless..."
(читаю - по ночам - Письма Старца Иосифа Исихаста)

у молмарта

direct link

письмо об отце Ефреме

из личного ко мне письма, написанного в старо-русской орфографии:

"...интересно было ознакомиться о твоих странствиях, сопровождаемых изумительными фотографиями, которые превосходно дополняют описания. Мне особенно дороги некоторые из них вроде афонской кельи старца Иосифа, где я тоже часто бывал, сопровождая многих паломников.


Самого старца Ефрема я видел как-то в его Филофеевском монастыре, куда тоже приходилось частенько заходить, потому что по афонским понятиях монастырь был недалеко от Скита, а у них в монастыре было первоклассное зубное оборудование, но с далеко не первоклассным монахом-дантистом...

Когда старец Ефрем объявил (где-то в конце 80-х) о своём переходе под омофор Русской Зарубежной церкви в Северной Америке, то в Греции и особенно на Афоне произошел жуткий переполох. На него и его последователей так надавили, что вскоре он вернулся к обновленцам в Константинополь. Во всяком случае многие греки услышали о нашей Церкви в положительных красках.

Здорово, что он основывает обители в Америке. Православные островки благочестия необходимы здесь. И очень назидательная история про обретение воды в пустыне!

Кстати, такие же съедобные кактусы в изобилии растут на Афоне, главным образом на Карульи, где стоит келья отца Иосифа."


на фото -
колокольня монастыря Св.Антония в Аризоне,
основанного в 1995 году старцем Ефремом
фото моё ссылка обязательна ©ntuchina

она и волна

copyright©-pochitai


Океан был как молоко - тёплый и всепогодный. Мы залезали в воду на нашем месте (у пиратского флага) при ясном солнце, а выбирались уже где-нибудь у пирса, при проливном дожде... Дождь колол нас, как иголками по точкам (нечто вроде натурального иглоукалывания). Ух и ветер! В воде ещё ничего, а на берегу... Закрывались досками от стрел дождя, шли вперёд, он колотил горохом по пустому. Звук! Касаемся мокрыми локтями - мурашки... Нет идём.

Потом она опять: "Пошли в воду". И бежать, падаем в океан - какая разница где быть, всё равно кругом вода. Небо - вода, а океан - опрокинутое небо. Волны раскидывают нас и снова сбрасывают вместе. Мы одни на мили. И аbsolute happiness - emotional release, мокрые, солёные...

И так часами. Ловим хорошую волну, с завихрением, с энергией. Едем на ней, на досках, на самый песок - волна уезжает, мы остаёмся, смеемся, из-под нас уходит песок... Все в синяках, ссадинах. Зализываем. Соль.

И так пока не стемнеет, пока ни волн уже не видать, ни друг друга. А наутро идём собирать сокровища - ракушки, целый мешок. И гладим каждую встречную собаку, непонятно почему радуясь её мягкому меху - такому северному и совсем неотсюда...

В последний день шли по пляжу у кромки воды, она сказала: "Смотри - новенькие". Я говорю: "Откуда ты знаешь, что они только приехали?". "А, - говорит, - у них ещё всё сухое..."

Океан открывает любовь. Вся обращаешься в кожу. Обгорелую, раненую кожу.





copyright©-pochitai






copyright©-pochitai






copyright©-pochitai






copyright©-pochitai






copyright©-pochitai





copyright©-pochitai

oak island

укор

келья стaрца Иосифа на Афоне (from valaam.ru)


"The riches of our Lord are many, but unfortunately there are few heirs.
To inherit them requires a bloody struggle,
but here there is only laziness..."


Elder Joseph the Hesychast
Monastic Wisdom: The Letters of Elder Joseph the Hesychast.
Florence, Arizona: St Anthony’s Greek Orthodox Monastery, 1999.
подарок отца игумена

после дождя

ходила в наш сад
он был заплакан как небо
я дарила тебе там каждую розу, каждый лопух...


copyright©-pochitai




copyright©-pochitai




copyright©-pochitai




copyright©-pochitai

старец Ефрем

В монастыре Святого Антония порядок такой, что после трапезы паломники стоят "в линеечку" и ждут, когда выйдет старец.

В трапезной у двери старец Ефрем благословляет всех, кто из неё выходит. Мимо него проходят настоятель монастыря, монахи, послушники, трудники, паломники и паломницы... Потом желающие имеют возможность подойти под личное благословение старца. С некоторыми он беседует, а некоторым стучит по голове.


Старец на вид хрупкий и роста небольшого. Когда он подходит близко, то обдает как бы волной, благодатной и духовной. Особенно необыкновенно становится на душе, когда он улыбается. Спасение кажется возможным.

Старец служит Литургии по утрам в три часа в деревянной церкви Целителя Пантелеймона. Перед входом все снимают обувь. Эта церковь маленькая, на втором этаже дома. Многим паломникам приходится стоять Литургию на лестнице. Все двери и окна открыты, и в три часа утра еще можно услышать духовение ветерка, который кажется прохладным. Темно, только свечи горят. При мне одна паломница упала без чувств от жары, а когда её привели в чувство, она осталась сидеть на деревянном полу церкви и не ушла. У некоторых от жары шла кровь из носа. В смысле температуры там непросто.

Старец служит очень спокойно, очень духовно и проникновенно. Эти утренние литургии были самым лучшим временем в монастыре. Икона целителя Пантелеймона в храме вся увешена часами, браслетами, цепочками... Люди, которые получили исцеление от этой иконы, оставляют тут свои драгоценности.

Старец находится в постояном и ежедневном служении. С двух до шести дня он принимает посетителей на беседу и покаяние. На приём нужно записываться. Но принимает старец не по очереди, а по своему духовному усмотрению. Посмотрит на имена и вызовет того, у кого особо важная нужда или кто выполнит его совет. А кто просто из любопытства там ждёт, тот может и не дождется.

Время, проведенное в приёмной старца, показалось мне не менее важным, чем сам приём. Как будто душа просвечивается через невидимые рентгеновские лучи. Разговор со старцем происходил через переводчика. Я сидела на коленях, на коврике. Старец сидел в низком кресле, в красном облачении. Он очень хорошо выслушал, дал совет и улыбнулся так хорошо, что всё встало на свои места. Постучал по голове (крест выстучал) и дал икону Божией Матери на благословение.



Старец Ефрем беседует с гречанками-паломницами ©-pochitai


В 1995 году вместе с пятью монахами с Афона старец Ефрем приехал в Аризону. Четыре из первоначальных насельников монастыря до сих пор живут в монастыре. Один из них - отец Арсений. Он у старца в приёмной нечто вроде мэнэджера. Он записывает имена и вызывает на беседу. Почерк у него удивительный, афонский - мелкий мелкий, не бисерный даже, а в пять раз мельче бисерного :) У него маленькая, с ладонь, записная книжечка, одна страничка которой, думаю, вмещает имена за целый месяц приёмов :) Очков отец Арсений не носит. К людям он очень внимателен и тонок.

Отец Арсений старается, чтобы все попали к старцу, но так случается далеко не всегда. Мы сидели в приёмной старца три дня, и только раз видела я, что старец взял перерыв - а ведь сразу после четырех часов "бесед" и "покаяний" он идёт возглавить трапезу, а потом остаётся на благословения. Проходя мимо нас, ожидающих его в приёмном коридоре, он остановился, всем улыбнулся и сказал: "Я очень рад, что вы здесь - радуйтесь и вы!"

Не знаю, как он всё выдерживает - люди приезжают к нему с очень серьезными проблемами, иногда целыми семьями, и беседы затягиваются на целый час. Выходят со слезами, а некоторые наоборот улыбаются. Мы получили совет сразу записать, что сказал старец, потому что сказанное может быть быстро раскрадено. И просить прощения друг у друга.

Отец Арсений объяснил мне, что старец Ефрем - ученик отца Иосифа Исихаста Афонского, мощи которого пребывают на Афонской горе. Частица его мощей есть в монастыре. Их выносят в главном храме на поклонение вместе с мощами Целителя Пантелеймона, Святого Нектария, Марии Магдалины, Св.Алексия, мученика Маманта и других, а также же частицей одежд Преподобного Серафима. Мы поклонились монастырским святыням. Паломникам разрешается прикладывать чётки, крестики и православные предметы к выставленным на поклонение мощам.


Икона Божией Матери в храме Св.Нектариуса ©-pochitai

Икона Божией Матери в главном храме монастыря вся увешена драгоценностями, часами, цепочками, крестиками. Это способ выражения благодарности за исцеления, полученные от молитв на этот образ. Во время службы вечером старец всегда стоит у самых дверей в храме. В конце все подходят к нему под благословение. Этим завершается день трудов и молитв в монастыре.

Вот посмотрите на лица афонских старцев и отшельников...


all texts and photos are copyrighted ©-pochitai
текст и фото защищены авторскими правами

удивила негра греком :)

Вчера одна читательница в библиотеке, довольно изящная негритянка, попросила меня помочь ей с формами на регистрацию авторских прав (она написала пьесу). Я ей быстренько нашла эти формы в интернете. Она и говорит: “Вы так много знаете!”. Я говорю: “Мне надо учиться и учиться!” :) Она: “Но вы же знаете гораздо больше меня!” :))

Тогда я и говорю ей: “Был один греческий философ, и были у него ученики. И нарисовал он маленький кружок и говорит ученику: это ты. Рядом нарисовал кружок побольше – это я. И наглядно объяснил ученику, что чем больше знаешь, тем больше становится граница с непознанным”. Получается, что чем больше знаешь, тем больше не знаешь…

Она схватила этот листик – погладила его, обвела всех радостными глазами, и бросилась плясать! :) Она была в солнечных очках, и мы с Джеймсом не сразу заметили, что она заплакала. Говорит: “Это же просто откровение! Я возьму домой этот рисунок и вышью эти круги на ткани!”. И так танцуя она покинула библиотеку…

Историю про этого философа я слышала ещё в глубоком детстве. Надо будет повторить греков. Не сказали ли они с тех пор чего еще мудрого :)

sonora desert - марсианские хроники

пустыня Сонора - вдали видна крестопоклонная гора, территория монастыря Св.Антония ©-pochitai

Пустыня Сонора - та самая, по которой ходил Дон Хуан в поисках. Поэтому кактусы там надо есть оторожно. У меня был хороший проводник по теме. Он виртуозно определил съедобный сорт. Наверное, кактусы в пустыне как грибы в русском лесу. На глаз знаешь брать или отравишься. Но глаз намётывать учиться надо. Нужна подсказка опытного.

Сначала острым ножиком обрезаются иголки. Это очень важный момент! :) В пустыне иголки просто всюду - в одежде, в ладонях (отчего водить машину становится просто мукой...) Потом отрезается сам кактус, но не под корень, а только красные шишечки. Мы ели только красные части кактусов.

На вкус они как киви. В них много влаги, так что если надо выжить в пустыне - кактусы самое то. Только нельзя идти в дневное время. Советуют идти ночью, а днём, до где-то четырёх часов советуют зарываться в землянки (возьмите с собой лопату :) Думаю, кактусами питаются беглые зэки. Там вокруг монастыря несколько федеральных тюрем, и на дороге везде запрещающие знаки - "не подбирай хичхайкера, вокруг тюремная зона".

Говорят, кактусы можно жарить, но мы ели их сырыми. Говорю ж, как грибы. И ничо, выжили. И сумасшедший хит, и кактусы, и многое другое, что затуманивало разум вблизи сильного монастыря...


закат в пустыне Сонора - колокольня монастыря Св.Антония - сняла с крестопоклонной горы ©-pochitai



фотографии пустыни Сонора, территория монастыря Святого Антония, Аризона

налетайте!

всем кому в эти летние дни очень жарко
вот нарезала моим френдам по кусочку :)


©-pochitai

кактус уходит в небо

Вернулись из Аризоны. Нереально.
Сначала показалось нереально там, теперь - тут :)
Надо обо всём подумать, потом обо всём написать. Если смогу...
сестрёныш крепись! я с тобой.


Кактус уходит в небо. Монастырь Святого Антония, Аризона - ©pochitai




Колокольня монастыря Святого Антония, Аризона - ©pochitai

монастырь Святого Антония

Сегодня отбываем в Аризону, в монастырь Святого Антония. Тридцать семь часов в дороге, через пять штатов Америки. Едем на PT-крузере (наш вариант джипа-вездехода :) Там настоящая пустыня, температура плюс 114 по Форенгейту. Кактусы размером с дом, скорпионы бегают...

Монастырь был основан в 1995 году, когда шесть монахов со Святой горы Афон приехали в пустыню Аризоны и под духовным руководством отца Ефрема, ученика старца Иосифа-исихаста, начали здесь жить по строгому афонскому уставу. Монастырь был посвящен отцу монашества - Святому Антонию Великому. В монастыре несколько часовен - Серафима Саровского, Николая Чудотворца, Целителя Пантелеймона...

Вот как выглядит дорога в монастырь.



(из рассказа странника)

"...это всё непросто... Афонского Старца Ефрема в пустыню Аризоны привёз один американец. Отец Ефрем вышел из машины и пошел по голой пустыне. Амеркиканец остался в машине и сидел, ждал, когда же старец вернётся. А старец не возвращался часов шесть наверное... С чётками ходил по пустыне. Ходил, ходил и нашел место. И говорит: здесь будет монастырь, здесь будет церковь. А какой там монастырь! Глянуть вокруг, да там кактусы с трехэтажный дом, здоровые такие, колючки какие-то, ни воды, ничего… А потом – точно, так и случилось, как старец Ефрем сказал. Кто-то деньги дал, привезли какой-то вагон, купили землю... Сказали, воды там нету. Старец с иконой пошёл – и нашёл воду. Да такой источник, что сейчас там цитрусовый сад огромный, четыреста деревьев и виноградник большой, и еще огород. И пальмы там, в пустыне, и всё растёт, и паломников полно, и фонтаны бьют. А сказали воды нет...

...они там - исихасты. А исихия значит молчание и пребывание в молитве..."