Поехала в магазин “гросери” (grocery), продовольственный значит. Там мне Надя попросила купить сметаны. Я вижу на полке стоит “Sour Cream” (сметана в переводе). Я взяла. Последнюю баночку! Вообще к концу дня (а был уже конец дня) там было пустовато. Это Здоровой Еды (Whole Foods) магазин. Принесла домой сметану, а Надя смеется. То есть это сначала она засмеялась, что я купила “Сметану Без Молока”. А потом я и сама увидела, что на упаковке написано мелкими премелкими буковками “Лучше чем”, а потом огромными буквами СМЕТАНА. То есть это вообще не сметана, нечто вроде сметаны для тех, кто не может есть молочные продукты. И пахла она... керосином. А на вкус была как... краска (белая, правда, хотя я никогда краску не пробовала на вкус, но думаю что именно такая).
И решили мы это дело сдать обратно в магазин.
Showing posts with label просто так. Show all posts
Showing posts with label просто так. Show all posts
11.22.2010
11.21.2010
просто сегодня
Cегодня очень-очень солнечный и приятный день.
Мы утречком позавтракали и поехали гулять на Шаталлон. Там озеро, хорошо прогулялись, по солнышку. Осмотрели вот такие домики на продажу. Потом поехали в спортзал YMCA в даунтаун. Вошли в зал самыми первыми! Посидели там в стим-руме (steam room) и в вирпуле (whirpool - ванна с сильными потоками и подогретой до 104 градусов по форенгейте водой). Очень классненько. Там души такие хорошие, сильные, и воду можно сколько хочешь лить :) Я член этого клуба за 40 долларов в месяц.
Сейчас вот приехали, напились зеленого чаю, и за компы сели, стучим :)
Мы утречком позавтракали и поехали гулять на Шаталлон. Там озеро, хорошо прогулялись, по солнышку. Осмотрели вот такие домики на продажу. Потом поехали в спортзал YMCA в даунтаун. Вошли в зал самыми первыми! Посидели там в стим-руме (steam room) и в вирпуле (whirpool - ванна с сильными потоками и подогретой до 104 градусов по форенгейте водой). Очень классненько. Там души такие хорошие, сильные, и воду можно сколько хочешь лить :) Я член этого клуба за 40 долларов в месяц.
Сейчас вот приехали, напились зеленого чаю, и за компы сели, стучим :)
11.20.2010
затопили камин
В доме так приятненько пахнет костерком. Сегодня исторический день - мы затопили печку, точнее камин. Надя давно просила затопить. И вот не прошло и двух лет (а может они и прошли), как свершилось! Там собственно уже всё было готово - лежали газеты времен Очакова и одно полено. Пока я ставила чай Надя зажгла сначала свечку попробовать тягу, а потом подожгла газету. Газета радостно занялась, а потом и чурочка.
И вот мы сели перед каминчиком на подушки и пили чай. И смотрели в огонь. Это очень приятно и полезно для глаз. Может быть если бы мы его раньше затопили, то Надя не боялась бы зимы и не заболела бы так сильно.
И вот мы сели перед каминчиком на подушки и пили чай. И смотрели в огонь. Это очень приятно и полезно для глаз. Может быть если бы мы его раньше затопили, то Надя не боялась бы зимы и не заболела бы так сильно.
Subscribe to:
Posts (Atom)