завтрак где

Вот так утром встанешь, на кухню придёшь, шторы открутишь - а там уже голодная морда с глазами, взывающими к совести )))

кухонных тапочек плавка

Жарко! Не самое ли жаркое лето в истории? Похоже на то.

Прихожу домой сегодня, на столе записка от Нади: Я оставила свои кухонные тапочки случайно на улице на 30 минут всего где-то, и они расплавились ((((

Воспросительных знаков в её жизни хватает

Сегодня в наше библиотеку пришел новый волонтер по имени... Ольга!  Она вырезала вопросительные знаки из цветной бумаги для борда "Скоро в школу" :)

Ей тоже скоро в школу. Ей 16 лет, будет учиться у нас в Винстон-Салеме, в Вэст-Форсайт хай-скул (целый год!). Обменный студент по гос-программе Флекс. Победила в трудном конкурсе, чтобы приехать в США. Сказала, что эта программа в России уже закрыта.

Очень веселая, сообразительная и симпатичная. Из Луцка, из Западной Украины. Когда я спросила её о войне, то посерьезнела, сказала, что танки видела, стрельбу слышала,  было страшно. Она со мной по-украински (по моей просьбе) говорила. Я всё поняла. Нашла ей "словничок школярика", словарь для школьника :)

Ольга (Olha в переводе с украинского на английский) - спасибо тебе за помощь в библиотеке. Учись! Будущего тебе и стране твоей! И чтобы было тебе не страшно в родной стране.

14 августа

Надеюсь ваш день воскресный был хорошим :)

Валлам как Сочи: Микроскопическая тема, или Валаамский Житель как Ребенок (и его Слезинка)

Святейший (о жителях Валаамского посёлка) сказал: "Если бы в Сочи пошли по пути, которым приходится идти нам, никакой Олимпиады бы не состоялось. У нас микроскопическая тема по сравнению с Сочи". 

Я понимаю что Олимпиада - это святое. Но пошто людей гоните с мест, где они родились и всю жизнь жили, и устраиваете Олимпиаду на Валааме? 

http://www.stolica.onego.ru/news/337021.html

Тач-скрин, Ай Пэд, Лего и Хокку - всё новое и всё нравится!

Мы совершенно обновили наше детское крыло в библиотеке. Вчера привезли наконец новую мебель. Двигали столы, стулья, диваны и всё остальное, пока всё наконец не встало на правильное место. Радуюсь, потому что правильно - и выглядит, и по-смыслу!

Для родителей у нас - диван со спинкой, чтобы можно было наконец отдохнуть :) Для детей - большой крайон-киоск с тремя ай-пэдами плюс три тач-скрина с образовательными играми, всё с наушниками.

Отличный стол для лего-сборки, дети в него просто влюблены (купила им самолет - аэропорт целый, и поезд, целую железную дорогу! Надо бы добавить что-нибудь розовое для девочек :) Отдельный скрин для инвалидов-колясочников, с изменяемой высотой стола в зависимости от возраста. Два бакса (сделаны в Волкертауне!)  для борд-букс (книги с плотными страницами для малышей). Много-много новых книг!

Два стола в форме пол-луны, экономят спэйс. Еще интересные стульчики всех высот, в том числе и Хокку-стул, на котором надо баласировать.  Мне нравится всё! А ведь еще вчера я точно не знала, как всё это встанет и будет выглядеть.

Выглядит! И нравится!

По́греб бы

Собираю урожай в своём огороде за домом.

В американском доме две лужайки - фронт-ярд и бэк-ярд. На фронте у нас цветочки и травка, культурный американский дом :) А на бэке - овощи!  Много чего растёт, включая мой эксперимент - помидоры индиго (они фиолетовые), мэлоны, фиги и т.д. Ближе к кухне растут травы для чая и лечения.

Сегодня срезали капусту. Три кочана. Надеемся съесть за эту неделю. Ещё три оставили. Хранить негде. Погреб бы :)

Buzzz вам всем и сразу

Пью сегодня мирно кофе в Панере на Миллере. Там можно и на еду делать заказы, вам дадут круглый базер, который издает вибрацию (buzz), по которой ваш столик находит официантка.

Как вдруг базззз проходит по всему помещению. Все сразу хватаются за свои телеофнчики.

Со мной рядом за столиком сидела чернокожая девушка (она вежливо спросила ожидаю ли я компанию, и я предложила ей сесть, так как была одна). Спрашивает у меня: "Вы получили текст?". Говорю, "наверное (мой телефон был где-то в глубине библиотечного мешка, а сверху навалены книги), а что за текст". Она говорит: "Amber Alert"*. Спрашиваю сразу: "What kind of vehicle". Она описала и говорит "А нам-то зачем этот алерт?"  Отвечаю, ну наверное им трудно to separate тех, кто на хайвэе и тех, кто мирно пьет кофе, вот и послали сразу всем. Тем более, что я к примеру about to hit highway as soon as I finish my coffee.

А я-то удивилась, что баззер сработал везде и сразу. Подумала, как это еда была готова для всех  в одну и ту же секунду!

---------------------------------------------------
 *"Эмбэр алэрт" это когда украден ребенок и он находится в машине на хайвэе - сразу всем в граничащих штатах по тексту посылается информация о машине, чтобы помогли поймать. В этом случае ребенка украли... сами родители, из приюта, в котороый он был отдан после лишения родителей родительских прав.

Папа Вилкс в библиотечном огороде

Вот мои огородники - папа Вилкс и сын его Грэг. Пришли пораньше, пока еще прохладно (у нас сейчас жара началась) и делают подпорки помидорам. Они огородничают уже пятый сезон, с нами со дня основания нашего библиотечного огорода. Очень хорошие, добрые и улыбчивые ребята!

Постепенно я образовываю моих огородников на предмет использования токсичных химикатов для борьбы с вредителями. Объясняю альтернативы для органического огородничества.

Интересно, что русское слово "дуст" (посыпать дустом) происходит от английского dust, что значить "пыль", "пудра". 

100 градусов по Фаренгейту

Хотели поехать на Блю Ридж, в Крэйгги Гарденс пощелкать рододендрумы, но 1. слишком жарко (100 градусов Форенгейта!) и 2. небо слишком ясное, ни облачка (не так уж здорово для фотографии). Дома тоже есть чем заняться - буду чистить камеру (а также и гараж :)

Лучок, чесночок, капуска

Это грядки в парке, что в двух минутах от моего дома. Огород "обещственный" (на земле городского парка), то есть любой может взять грядки, полоть, сажать, снимать урожай и есть всё что вырастил. Много профессоров нашего Университета Вэйк-Форест любит покопаться в земле, ну и мы тоже взяли... немало грядок.

Единственное что нельзя сажать - помидоры, кукурузу - потому что это огород исторический, всё должно быть как у древних моравцев. А они в 17 веке не знали помидоров, а кукуруза у них была только для коров.

Иногда сидишь в грядке, её обрабатываешь, и вдруг подходит группа экскурсантов. Жалко я не говорю по чешки-моравски, а то был бы турикам полный immersion.

Вот наши овощи и грядки.

мак в огороде

Люблю маки. Поле маков из "Волшебника Изумрудного Города" будет моим имиджем ухода. А этот мак - из моего сегодняшнего похода в огрод лечебных трав, который был начат древними моравцами, а теперь восстановлен и поддерживается трудом волонтеров в парке у моего дома.

Почитай книгу собаке!

Почитай книгу собаке - такая программа у нас была вчера в библиотеке. Дети должны были выбрать книгу, тренироваться дома (читать кошке, рыбкам или хомячкам для практики), а потом принести книгу в библиотеку и читать вслух, Собаке. Та сидит, слушает. Собака специальная, тренированная, спокойная. Иногда уши вверх, значит незнакомое слово попалось :) 

А если книга очень понравится, то непременно поцелует из благодарности! :)

само испеклось

Вот испекла дессерт кому-то на O деньваренья. Сама не помню как испекла. Само как-то испеклось. Не знаю что лучше получилось - дессерт или фотка :)

мы в шапках

Хижину читали?

Продираемся сквозь квасику. Наша Группа Любителей Чтения библиотеки села Волкертаун (штат Северной Каролины) вчера собралась и обсудила книгу Хижина Дяди Тома :)

Одна читательница принесла в библиотеку показать наистариннейшее (по американским меркам) издание этой книги, за котрое мы конечно тут же уцепились и не дали ей унести домой это сокровище. Поместили в стеклянный дисплэй в библиотеке, вместе с афишей нашего собрания. На черном фоне. Очень сильно выглядит. Именно тот случай, когда меньше - лучше.

Обсуждать "Хижину" пришли 14 человек. Мы пригласили спикера по имени Фэм Браунли, специалиста по случаям local runaway slaves (он историк, а также и библиотекарь в отделе Истории Северной Каролины). Говорить может часами, что и произошло - наш книжный клуб продлился четыре часа!

Группой заинтересовался  журнал Литературное Ревью Северной Каролины. Написали статью, но нужны фотографии "дискуссии в действии". Я попыталась вчера снять, но это оказалось труднее чем я думала. Вышла хорошая фотография... стола, а все участники обсуждения получились от него откинуты :) У нас очень удобные мягкие кресла-катапульты :)

Тогда я решила просто сделать групповой портрет на память. Вот наши герои бук-клабовцы сразу после обсуждения Хижины Дяди Тома.

календарь библиотечных событий

Я такой Календарь произвожу и печатаю каждый месяц. Вот, может кому интересно как мы тут проматываем события, бумажно и электронно. Отпечатанные календари спрашивают задолго до начала нового месяца. Они расходятся как горячие пирожки. Его же клею в фэйсбук библиотеки и посылаю по имэйлам. Советую.

Марсианин

Первая книга, прочитанная мною в 2016 году, была - "Марсианин". Я прочитала ее в первый день 2016 года :) За один день.  Всё-таки меня очень многое связывает с космосом :)  а также с "выживанием" в экстремальных ситуациях :)

Очки мои - н.т. :)

Я вообще-то читаю очень мало фикшен. Меня гораздо больше интересуют биографии - сейчас, например, лежат и ждут своего (моего свободного) часа две - Эйнштейна и Ницше :)  

действие случайного проявления доброты

Я сдала эту фотку в нашей библиотеке сразу после Рождества. Мальчик Яндел держит книгу "Сноу-Плоу" - подарок от неизвестного читателя, который мы нашли в "бук-дроп-баксе" (ящик для возврата книг у дверей библиотеки). Новогодний подарок был  завернут в красивую бумагу и перевязан красной ленточкой. Гифт-бирка гласила: "Random Act of Kindness" ("действие случайного проявления доброты").

Мы были не только благодарны за отличную книгу для детей в твердом переплете с прекрасными картинками, но и очень рады за дарителя!